أَسْمَاءُ النَّبِيِّ ﷺThe Names & Titles of
Prophet Muhammad ﷺ

مُحَمَّدٌ

Muhammad

The Praised One — praiseworthy in character and deed

محمد — قابل تعریف

أَحْمَدُ

Ahmad

The Most Praised — who praises Allah more than any other

احمد — سب سے زیادہ تعریف کرنے والا

الْمَاحِي

Al-Mahi

The Eraser — through whom Allah erases disbelief

الماحی — مٹانے والا

الْحَاشِرُ

Al-Hashir

The Gatherer — at whose feet mankind will be gathered on Judgement Day

الحاشر — جمع کرنے والا

الْعَاقِبُ

Al-Aqib

The Last — the final Prophet after whom there is no other

العاقب — آخری نبی

النَّبِيُّ

An-Nabiyy

The Prophet — the one who receives and conveys divine revelation

النبی — نبی

الرَّسُولُ

Ar-Rasul

The Messenger — sent with a divine message to all mankind

الرسول — رسول

خَاتَمُ النَّبِيِّينَ

Khatam an-Nabiyyin

The Seal of the Prophets — the last and final Prophet

خاتم النبیین — آخری نبی

عَبْدُ اللَّهِ

Abdullah

The Servant of Allah — the purest description of servitude

عبداللہ — اللہ کا بندہ

الصَّادِقُ

As-Sadiq

The Truthful — never told a lie in his entire life

الصادق — سچا، سچ بولنے والا

الْأَمِينُ

Al-Amin

The Trustworthy — renowned for absolute honesty and trustworthiness

الامین — امانتدار

الشَّاهِدُ

Ash-Shahid

The Witness — who witnesses over his Ummah

الشاہد — گواہ

الْمُبَشِّرُ

Al-Mubashshir

The Bearer of Glad Tidings — who brings good news of Paradise

المبشر — خوشخبری دینے والا

النَّذِيرُ

An-Nadhir

The Warner — who warns humanity against punishment

النذیر — ڈرانے والا

الدَّاعِي إِلَى اللَّهِ

Ad-Dai Ilallah

The Caller to Allah — who invites all to the path of Allah

داعی الی اللہ — اللہ کی طرف بلانے والا

السِّرَاجُ الْمُنِيرُ

As-Siraj al-Munir

The Illuminating Lamp — a shining light guiding all of mankind

سراج المنیر — روشن چراغ

رَحْمَةٌ لِّلْعَالَمِينَ

Rahmatun lil-Alamin

A Mercy to the Worlds — mercy not only for Muslims but all creation

رحمۃ للعالمین — سب جہانوں کیلئے رحمت

الْكَرِيمُ

Al-Karim

The Noble — noble in character, lineage and in the sight of Allah

الکریم — معزز، شریف

الْمُزَّمِّلُ

Al-Muzzammil

The Enwrapped One — the one wrapped in garments at revelation

المزمل — کپڑے میں لپٹا ہوا

الْمُدَّثِّرُ

Al-Muddaththir

The Cloaked One — the one covered in a cloak

المدثر — چادر اوڑھے ہوئے

طه

Taha

A Quranic name of the Prophet ﷺ — pure soul

طہ — پاک ذات

يٰس

Yasin

A Quranic name of the Prophet ﷺ — O perfect human

یٰسین — اے انسان کامل

الرَّؤُوفُ

Ar-Rauf

The Most Kind — full of extraordinary compassion for his Ummah

الرؤوف — بہت نرم دل

الرَّحِيمُ

Ar-Raheem

The Merciful — deeply merciful towards the believers

الرحیم — رحم کرنے والا

الشَّفِيعُ

Ash-Shafi

The Intercessor — who will intercede for his Ummah on Judgement Day

الشفیع — سفارش کرنے والا

الْمَقَامُ الْمَحْمُودُ

Al-Maqam al-Mahmud

The Praised Station — he will occupy the highest station on Judgement Day

مقام محمود — قابل تعریف مقام

الْحَبِيبُ

Al-Habib

The Beloved — the most beloved creation of Allah

الحبیب — محبوب، پیارا

الْخَلِيلُ

Al-Khalil

The Close Friend — Allah chose him as His intimate friend

الخلیل — قریبی دوست

الصَّفِيُّ

As-Safiyy

The Chosen and Pure — selected and purified by Allah

الصفی — چنا ہوا، پاک

الْمُصْطَفَى

Al-Mustafa

The Chosen One — the one chosen above all creation

المصطفی — چنا ہوا، منتخب

الْمُجْتَبَى

Al-Mujtaba

The Elected — elected by Allah from all of creation

المجتبی — منتخب، چنا ہوا

الشَّفِيعُ الْمُشَفَّعُ

Ash-Shafi al-Mushaffa

The Accepted Intercessor — his intercession will be accepted

شفیع المشفع — قبول شدہ شفاعت

إِمَامُ الْمُرْسَلِينَ

Imam al-Mursalin

The Imam of the Messengers — the leader of all Prophets

امام المرسلین — انبیا کا امام

سَيِّدُ وَلَدِ آدَمَ

Sayyid Walad Adam

The Master of the Children of Adam — the greatest of all humans

سید ولد آدم — اولاد آدم کا سردار

أَوَّلُ مَن تَنشَقُّ عَنهُ الأَرضُ

Awwal man Tanshaqq

The First to Rise from the Earth on Judgement Day

پہلے اٹھنے والے

أَوَّلُ شَافِعٍ

Awwal Shafi

The First Intercessor — the first to intercede on Judgement Day

پہلے شفاعت کرنے والے

نَبِيُّ الرَّحْمَةِ

Nabi ar-Rahmah

The Prophet of Mercy — who was sent as a mercy, not a curse

نبی الرحمۃ — رحمت کے نبی

نَبِيُّ التَّوْبَةِ

Nabi at-Tawbah

The Prophet of Repentance — who constantly turned to Allah

نبی التوبۃ — توبہ کے نبی

نَبِيُّ الْمَلَاحِمِ

Nabi al-Malahim

The Prophet of Battles — who led decisive battles for truth

نبی الملاحم — جہاد کے نبی

الْبَشِيرُ

Al-Bashir

The Bringer of Good News — who brings tidings of Allah's mercy

البشیر — خوشخبری والے

الْمُنذِرُ

Al-Mundhir

The Warner — who warns of Allah's punishment

المنذر — خبردار کرنے والے

الْهَادِي

Al-Hadi

The Guide — who guides to the straight path of Allah

الہادی — راہ دکھانے والے

الشَّهِيدُ

Ash-Shahid

The Witness — who will witness on Judgement Day

الشہید — گواہ

الْمُصَدِّقُ

Al-Musaddiq

The Confirmer — who confirmed the previous Prophets and scriptures

المصدق — تصدیق کرنے والے

حَامِلُ لِوَاءِ الْحَمْدِ

Hamil Liwa al-Hamd

The Bearer of the Banner of Praise on Judgement Day

حامل لواء الحمد — تعریف کا جھنڈا اٹھانے والے

فَارِقَلِيطٌ

Faraqleet

The Paraclete — prophesied in the original Gospel (Injeel)

فارقلیط — تسلی دینے والے

الْمُزَكِّي

Al-Muzakki

The Purifier — who purifies souls through his teachings

المزکی — پاک کرنے والے

الْمُعَلِّمُ

Al-Muallim

The Teacher — who taught wisdom, Quran and purification

المعلم — استاد، سکھانے والے

الشَّاكِرُ

Ash-Shakir

The Grateful One — deeply grateful to Allah in all situations

الشاکر — شکرگزار

الشَّكُورُ

Ash-Shakur

The Abundantly Grateful — who expressed gratitude in word and deed

الشکور — بہت شکرگزار

الْكَامِلُ

Al-Kamil

The Perfect One — the most complete human being ever created

الکامل — کامل انسان

الْإِكْلِيلُ

Al-Iklil

The Crown — the crown of all creation

الاکلیل — تاج

الرَّسُولُ الْكَرِيمُ

Ar-Rasul al-Karim

The Noble Messenger

رسول الکریم — معزز رسول

الرَّسُولُ الْأَمِينُ

Ar-Rasul al-Amin

The Trustworthy Messenger

رسول الامین — امین رسول

عَبْدٌ مُّقَرَّبٌ

Abd Muqarrab

A Servant Brought Near — brought closest to Allah on the Night Journey

عبد مقرب — قریبی بندہ

نِعْمَةُ اللَّهِ

Nimatullah

The Favour of Allah — the greatest favour bestowed upon mankind

نعمۃ اللہ — اللہ کی نعمت

مُصَدِّقٌ لِمَا بَيْنَ يَدَيهِ

Musaddiq lima Bayna Yadayh

The Confirmer of what came before him

پہلی کتابوں کی تصدیق کرنے والے

الْأُمِّيُّ

Al-Ummiyy

The Unlettered Prophet — who could not read or write, a divine sign

الامی — ان پڑھ نبی

نُورٌ مِّنَ اللَّهِ

Nur min Allah

A Light from Allah — a divine light sent to humanity

نور من اللہ — اللہ کی طرف سے نور

كِتَابٌ مُّبِينٌ

Kitab Mubin

A Clear Book — his character was the living Quran

کتاب مبین — واضح کتاب

الطَّاهِرُ

At-Tahir

The Pure One — pure in body, soul and character

الطاہر — پاک

الطَّيِّبُ

At-Tayyib

The Good and Pure — wholesome in character and conduct

الطیب — پاکیزہ، اچھا

السَّابِقُ

As-Sabiq

The Foremost — foremost among all creation in virtue

السابق — سبقت لے جانے والے

الشَّافِعُ

Ash-Shafi

The One Who Intercedes — his intercession is for the greatest sins

الشافع — شفاعت کرنے والے

الْفَاتِحُ

Al-Fatih

The Opener — who opened hearts, lands and the way to truth

الفاتح — فاتح، کھولنے والے

الْخَاتِمُ

Al-Khatim

The Seal — the final seal on the chain of Prophethood

الخاتم — مہر لگانے والے

ذُو الْخُلُقِ الْعَظِيمِ

Dhul Khulq al-Azim

The One of Magnificent Character — praised by Allah Himself

ذوالخلق العظیم — عظیم کردار والے

حَبِيبُ اللَّهِ

Habibullah

The Beloved of Allah — Allah's most beloved creation

حبیب اللہ — اللہ کے محبوب

صَاحِبُ الشَّفَاعَةِ

Sahib ash-Shafaah

The Owner of Intercession

صاحب الشفاعۃ — شفاعت کے مالک

صَاحِبُ الْحَوضِ

Sahib al-Hawd

The Owner of the Pool — of Al-Kawthar on Judgement Day

صاحب الحوض — حوض کوثر کے مالک

صَاحِبُ اللِّوَاءِ

Sahib al-Liwa

The Owner of the Flag — of praise on Judgement Day

صاحب اللواء — جھنڈے کے مالک

صَاحِبُ الْمَقَامِ الْمَحْمُودِ

Sahib al-Maqam al-Mahmud

The Owner of the Most Praised Station

مقام محمود کے مالک

الضَّحُوكُ

Ad-Dahhuk

The One Who Smiles — known for his radiant and frequent smile

الضحوک — مسکرانے والے

الْقَتَّالُ

Al-Qattal

The Fighter in the Way of Allah — who fought for truth

القتال — اللہ کی راہ میں لڑنے والے

السِّرَاجُ

As-Siraj

The Lamp — a guiding lamp in the darkness of ignorance

السراج — چراغ

الْمُنِيرُ

Al-Munir

The Illuminating — the one who illuminates the path

المنیر — روشنی دینے والے

الْبُرْهَانُ

Al-Burhan

The Clear Proof — the greatest proof of Allah's existence

البرہان — دلیل، ثبوت

السُّلْطَانُ

As-Sultan

The Authority — the supreme religious authority on earth

السلطان — اختیار والے

الرَّحْمَةُ الْمُهدَاةُ

Ar-Rahmah al-Muhdah

The Gifted Mercy — mercy sent as a gift to all worlds

رحمۃ المہداۃ — بھیجی گئی رحمت

الْمُحيِّي

Al-Muhyi

The Reviver — who revived dead hearts through guidance

المحیی — زندہ کرنے والے

الصِّرَاطُ الْمُسْتَقِيمُ

As-Sirat al-Mustaqim

The Straight Path — his way is the straight path of Allah

صراط المستقیم — سیدھا راستہ

حُجَّةُ اللَّهِ

Hujjatullah

The Proof of Allah — the final proof upon all of humanity

حجۃ اللہ — اللہ کی دلیل

وَلِيُّ النِّعْمَةِ

Waliyy an-Nima

The Caretaker of Bounty — through whom bounty reaches creation

ولی النعمۃ — نعمت کے والی

مُحَمَّدُ الرَّسُولُ اللَّهِ

Muhammad Rasulullah

Muhammad the Messenger of Allah — the complete title

محمد رسول اللہ — اللہ کے رسول

خَيْرُ الْبَرِيَّةِ

Khayr al-Bariyya

The Best of Creation — the finest of all creatures ever created

خیر البریۃ — سب سے بہترین

أَكْرَمُ الْخَلْقِ

Akram al-Khalq

The Most Honourable of Creation

اکرم الخلق — سب سے شریف

سَيِّدُ الأَنبِيَاءِ

Sayyid al-Anbiya

The Master of all Prophets

سید الانبیاء — انبیا کے سردار

إِمَامُ الْأَتقِيَاءِ

Imam al-Atqiya

The Imam of the Pious — leader of all righteous people

امام الاتقیاء — پرہیزگاروں کے امام

قَائِدُ الْغُرِّ الْمُحَجَّلِينَ

Qaid al-Ghurr

The Leader of the Radiant Ones on Judgement Day

قائد الغر المحجلین — نورانی لوگوں کے قائد

الشَّاكِرُ لِرَبِّهِ

Ash-Shakir li Rabbih

The One Grateful to His Lord — who stood in night prayer until his feet swelled

اپنے رب کا شکر کرنے والے

الصَّابِرُ

As-Sabir

The Patient One — patient through every trial and persecution

الصابر — صبر کرنے والے

الزَّاهِدُ

Az-Zahid

The Ascetic — who lived simply despite having power over the world

الزاہد — دنیا سے بے رغبت

الْعَارِفُ

Al-Arif

The Knower — the greatest knower of Allah among all creation

العارف — سب سے بڑا عارف

صَاحِبُ الْقُرْآنِ

Sahib al-Quran

The Companion of the Quran — his character was the living Quran

صاحب القرآن — قرآن والے

الْمُبَيِّنُ

Al-Mubayyin

The Clarifier — who explained and demonstrated all of Allah's commands

المبین — واضح کرنے والے

الرَّؤُوفُ الرَّحِيمُ

Ar-Rauf ar-Raheem

The Compassionate and Merciful — these are attributes of Allah given to him

رؤوف رحیم — مہربان و رحم والے

الْعَرَبِيُّ الْقُرَشِيُّ

Al-Arabiyy al-Qurashi

The Arab of Quraysh — from the noblest Arab tribe

عربی قریشی — قریش کے عرب

الْمَاضِي

Al-Madi

The One Who Has Passed — whose example remains forever

الماضی — گزرنے والے

الشَّمْسُ وَالضِّيَاءُ

Ash-Shams wad-Diya

The Sun and the Radiance — his light guided all of humanity

الشمس والضیاء — سورج اور روشنی